| 1. | Tell juan to get the fix and log it right away .
让胡安测方位，立刻记下来。 |
| 2. | It moves down at the center of the fixed cylinderical vessel .
它在固定圆筒容器的中心下移。 |
| 3. | He had the fixed idea that a woman 's place was in the home .
他有个成见，认为女人的天地是在家里。 |
| 4. | The fixed end moments acting on the member are ignored for the moment .
作用于该杆上的固端力矩暂且都不考虑。 |
| 5. | Fixed costs are the costs incurred for the fixed resources of the firm .
固定费用是指工厂固定资产的那部分费用。 |
| 6. | Shelton saw from the fixed beam in her eyes that she had not an inkling .
谢尔顿从她眼睛里凝定的光波中看到她一点儿也不明白。 |
| 7. | It is an established convention to speak of the fixed stars as a standard unaccelerated reference frame .
把固定的恒星说成是标准的非加速参照系，这是一种已经确立的习惯。 |
| 8. | If the seller delivers the goods before the fixed date, the buyer may take delivery or refuse to take delivery .
如果卖方在规定的日期前交付货物，买方可以收取货物，也可以拒绝收取货物。 |
| 9. | The fixed expansion points of the general shroud allow a better definition of local shock locations than on ogive type shrouds .
一般外壳的固定膨胀点能比蛋形外壳更好地限定局部激波的位置。 |
| 10. | He said, drawing back his whole arm with the fixed bayonet of his pointed finger darted full at the object .
他说着，把整只胳膊缩回来后，用他那象装在枪上的刺刀似的尖尖的手指，直指向目标。 |
